Say they observed an escalation in hateful episodes after anti-Muslim remarks by Republican presidential candidates Donald Trump and Ben Carson