Reality show participant says she was given a difficult task and had to make a ‘forceful’ choice