Most propaganda produced by the self-styled Islamic State now aims to prove it is a genuine nation, rather than glorify acts of violence, according to new analysis.