A former military base in Iraq housing exiled Iranian opposition members comes under intense rocket fire, Iraqi and Iranian officials say.