Dozens of US special forces operatives to be stationed inside Syria with "moderate" rebel groups, to help fight ISIL.