Tina Smalcelj was just a child during the siege of Sarajevo, but the events of that time shaped her young life.