Volkswagen's third largest stakeholder (17%), Qatar Holdings reportedly lost $4.5bn after the German car manufacturer's share price plummeted