These signals could be read at worst as tacit endorsement, and at the very least, horrible optics that will further erode already low credibility among Syrian rebels backed by Washington, its Arab and European allies, writes Taimur Khan