Army says soldier wounded after Palestinian allegedly tried to ram his car into troops on patrol in occupied West Bank.