Afghan, Pakistani and Indian leaders take part in breaking ground ceremony of 1,814-km project that is due by 2019.