The contractor has been fined $2.1m for completed projects and $15.4m for ongoing developments under Saudi Arabia's $640 foreign worker levy, introduced in 2012