Armed forces head towards Fallujah, government says, but are expected to face strong resistance from ISIL fighters.