At least two attackers remain inside Pathankot base in Punjab state after day-long siege declared over, officials say.