According to the agreement, the Syrian president and his aides must step down at the start of a transition period set out last month by top diplomats.