Chief executive BR Shetty says an offer has been made for rival healthcare operator but will not shift on price