US forces have carried out an air strike in Syria targeting the British Islamic State militant known as "Jihadi John", the Pentagon says.