Jordan acknowledges that more than 12,000 Syrian refugees are stranded in a remote desert area on its northern border awaiting entry.