The German equipment manufacturer posted third-quarter profit and revenue falls, despite achieving record revenues for the first nine months of 2015