South Korean cafe chain Milkcow is adding to its 50 branches around the world with its first outlet in the Middle East