Pasupalan and his wife had shot into stardom with their ‘Kiss of Love’ campaign against moral policing in Kerala