Appellate court dismisses prosecutors’ appeal to overturn man’s acquittal in groping case