Tensions have burst into violence in Western Equatoria state with more than 100 people reportedly killed since May.