The flow of families and unaccompanied children crossing into the United States from Mexico slowed this year, but the numbers surged upwards again in October and November.