A train left stranded in the Egyptian desert nine years ago after railway tracks were stolen is being moved back to Cairo by lorry.