IS commanders linked to last month's Paris attacks were among 10 militants killed in recent US-led coalition air strikes, the US military says.