The chairman of one of China's most prominent fashion firms, Metersbonwe, has disappeared, the company said