They were among the first 929 families to get new homes from the government, which is still struggling to shelter more than a million people displaced