An Israeli Arab wanted for shooting dead three people in Tel Aviv on 1 January has been killed by security forces in northern Israel.