The situation in three besieged villages in Syria is "extremely dire", the International Committee of the Red Cross warns, as activists release images of malnourished children.