Former defender says Nottingham Forest coach had more to overcome than his Manchester United contemporary