Cross-border investors have grown in influence to become an important driver of commercial real estate investment globally