Official finds "no evidence of criminal intent" after pair took photo in front of burning building on New Year's Eve.