Marium Mukhtiar, reportedly killed in active duty, is first such loss for country's tiny community of women pilots.