Obama joked with founder and executive chairman of Alibaba Group, which is looking to make inroads into foreign markets, including the US