Parliament commission to question police about assaults reported in Cologne as the number of complaints rises.