At least 21 civilians killed in suspected Russian air strikes on ISIL-held Raqqa in northern Syria, activist says.