At least 35 people killed after typhoon and subsequent tropical depression cause widespread flooding in the Philippines.