A conference in Cairo offered fresh perspectives on the Egyptian Surrealists of the 1930s and 1940s. We look at the revival of a movement.