Online editor Sarah Williams visited Hyatt Place's second property in the UAE, which is breathing new life into Deira