Leaders and rights groups accuse Israel of collective punishment and preventing investigation of killings.